FMS not plugging in arrival procedure waypoints
I'm having an issue with the FMS to where it doesn't seem to be plugging in the approach procedure I select through the Flightplan -> Menu flow. For example, I tried to pick any of the rwy 26 approaches into LOWI, and the FMS did not want to plug in the new waypoints, starting with RTT.
Does this not work similar to how you pick a DEP/ARR procedure with PMDG, and it then plugs it into the flightplan? Please note that I have updated to the latest AIRAC through the Navigraph FMS manager.